Anmeldelse (Oversættelse leveret af RealEscort Translate - Klik her for at se den oprindelige tekst.) (Klik her for at se den oversatte tekst)
No, tulihan käytyä. Yli tuhannen hutsun kokemuksella, voin sanoa ettei olisi kannattanut mennä. Viestittely oli nopeaa, viestit mukavia täynnä kivoja hymiöitä. Odotusarvo oli korkealla. Heti olella totesin, että vaikuttaa happamalta. Ahdas eteinen ja kävelin pari metriä ensimmäistä tuolia kohti, jotta voisi riisua nauhalliset varsikenkäni. Tyttö tiuski par kertaa ”shoes, shoes”. Sanoin, juujuu, tarvitsen tuolin ottaakseni ne pois. Ajattelin jo silloin, ettei hyvältä näytä. No, pesun kautta makkariin. Tyttö painoi heti sängylle. Sanoin, että tule tänne, vanha mies tarvitsee koskettelua seisaaltaan, että ottaa eteen. Ärtyneenä tiuski sängystä, että tänne tänne. Siinä vaiheessa vislasin pelin poikki ja siirryi takaisin pukemaan. Toivottavasti muilla on parempia kokemuksia..😀
Nå, så blev det da til et besøg. Med erfaring fra over tusind ludere kan jeg sige, at det ikke havde været værd at tage derhen. Beskedudvekslingen var hurtig, beskederne rare og fulde af søde smileys. Forventningerne var høje. Med det samme på stedet konstaterede jeg, at det virkede surt. Trang entré, og jeg gik et par meter hen mod den første stol, så jeg kunne tage mine snørede støvler af. Pigen snerrede et par gange ”shoes, shoes”. Jeg sagde, jojo, jeg har brug for stolen for at få dem af. Jeg tænkte allerede da, at det ikke så godt ud. Nå, via vasken ind i soveværelset. Pigen pressede mig straks ned på sengen. Jeg sagde, kom herhen, en gammel mand har brug for berøring stående, så den rejser sig. Irriteret snerrede hun fra sengen, herhen herhen. På det tidspunkt fløjtede jeg kampen af og gik tilbage for at klæde mig på. Forhåbentlig har andre bedre oplevelser..😀
Kommentarer (Oversættelse leveret af RealEscort Translate - Klik her for at se den oprindelige tekst.) (Klik her for at se den oversatte tekst)
Honey, I genuinely never intend to make anyone feel uncomfortable or give anyone a hard time. I’ve been working in Finland for several months now, and until now, I’ve never had any issues with a client.
I’m truly sorry that you felt uncomfortable when I asked you to take off your shoes at the entrance of my apartment. As you probably know, removing your shoes when entering someone’s home is a very common practice in Finland for hygiene reasons, and keeping my space clean is important to me.
I completely understand that, for whatever reason, you didn’t feel the connection you were hoping for with me. Chemistry doesn’t always happen, and that’s absolutely fine. However, I believe there is a big difference between not enjoying an experience and writing such a lengthy and hurtful review about another person.
Behind my work, there is a real person and a mother who works hard every day to support her son and help her family. I’m here working honestly to build a better future for them, and comments like yours can affect my work and my livelihood much more than you might realize.
I accept criticism when it is expressed respectfully because I understand that I cannot be everyone’s cup of tea. But I also believe I deserve the same respect that I always try to show to every person I welcome into my space.
I’m genuinely sorry that your experience wasn’t what you expected, but I wish you had considered, before publishing such a review, that your words can have a real impact on another person’s work and life.
I wish you all the best
Skat, jeg har oprigtigt aldrig til hensigt at få nogen til at føle sig utilpas eller gøre det svært for nogen. Jeg har arbejdet i Finland i flere måneder nu, og indtil nu har jeg aldrig haft nogen problemer med en klient.
Jeg er virkelig ked af, at du følte dig utilpas, da jeg bad dig om at tage skoene af ved indgangen til min lejlighed. Som du sikkert ved, er det en meget almindelig praksis i Finland at tage skoene af, når man træder ind i nogens hjem, af hygiejnemæssige årsager, og det er vigtigt for mig at holde mit rum rent.
Jeg forstår fuldstændig, at du af den ene eller anden grund ikke følte den forbindelse, du havde håbet på med mig. Kemi opstår ikke altid, og det er helt i orden. Men jeg mener, der er en stor forskel på ikke at nyde en oplevelse og at skrive så lang og sårende en anmeldelse om en anden person.
Bag mit arbejde er der et rigtigt menneske og en mor, der arbejder hårdt hver dag for at forsørge sin søn og hjælpe sin familie. Jeg er her og arbejder ærligt for at skabe en bedre fremtid for dem, og kommentarer som dine kan påvirke mit arbejde og mit levebrød meget mere, end du måske er klar over.
Jeg accepterer kritik, når den udtrykkes respektfuldt, fordi jeg forstår, at jeg ikke kan være alles kop te. Men jeg mener også, at jeg fortjener den samme respekt, som jeg altid forsøger at vise enhver person, jeg byder velkommen i mit rum.
Jeg er oprigtigt ked af, at din oplevelse ikke var, som du forventede, men jeg ville ønske, at du havde overvejet, før du offentliggjorde en sådan anmeldelse, at dine ord kan have en reel indvirkning på en anden persons arbejde og liv.
Jeg ønsker dig alt det bedste